En pocas partes del mundo se asocia al diablo con la navidad. En México, sin embargo, Lucifer desempeña un papel muy sólido en las festividades navideñas.

Él es realmente la estrella en una clase especial de drama llamado “Pastorela”. Realizadas generalmente en las tardes de finales de diciembre, las Pastorelas son una versión mexicana de las obras de teatro medievales de Europa.

Pastorela significa pastoral, o un evento que ocurre en el campo, y se refiere a las actividades de los pastores. Fueron introducidas a México por los misioneros en el año 1500 y son hoy en día una de las festividades más populares de la navidad mexicana. Una mezcla de enseñanzas religiosas, folclor Indígena-Mexicano y comedia sarcástica, las pastorelas en general cuentan la misma historia.

Resumiendo, la obra trata del conflicto eterno entre el bien y el mal. El tema gira alrededor del peregrinaje de los pastores a Belén para que nazca el niño Jesús. En la historia de la Biblia,  hicieron el viaje sin problemas. En las pastorelas, sin embargo, los pastores encuentran una serie de dificultades causadas por Lucifer, el diablo, quien intenta interrumpir su viaje, fallando cada vez. El drama termina en Belén con los pastores ofreciendo sus humildes regalos al niño Jesús.

El Teatro del Fantasma se suma al esfuerzo por conservar y difundir nuestras tradiciones, y en esta ocasión traemos a escena una pastorela muy contemporánea:

Entre Chismes anda el Diablo,
Pastorela de Ciudad,

es decir, sin pastores.

 

¿Cómo que una Pastorela sin pastores?

Jugando en el espíritu de la picaresca mexicana, hemos escrito esta obra pensando en nuestra muy peculiar realidad en la Ciudad de México.

Entonces nos preguntamos:

 

Sí el nacimiento fuera ahora...

 

• ¿Quién le creería a María que, estando embarazada, aún es virgen?
• ¿Cómo recibiría María al Ángel de la anunciación?
• ¿José se atrevería a casarse con María embarazada de otro?
• ¿Qué Diablo se atrevería a venir a esta Ciudad, que a veces es peor que el mismísimo Infierno?
• ¿Sería posible que ahora prevaleciera la maldad sobre el bien?
• ¿Cuántos de nosotros les daríamos posada así, nada más porque nos lo pidieron de buena fe?
• ¿Cuántos iríamos a adorar al recién nacido sin temor a que nos tilden de locos?

Estás escuchando un fragmento de "Vamos Pastores" en versión del Coro Navideño.